³¡¸¨®æ
¤À¡@Ãþ¡G
ÃöÁä¦r¡G  
Ãö©óª÷¦â¤s²ø
¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç
¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç
¯Ã¦èÄõ±Ð¨|¤å¤Æ¥æ¬y
¹w¬ù¿Ô¸ßªA°È
¦^¤W¤@­¶

> >

e6-1.gif
³³ªi´ò°Ï°ì

³³ªi´ò°Ï°ì



Âà±H..


³³ªi´ò¦a°Ï¦ì©ó¥_®q¤õ¤s°Ïªº¤¤¤ß¦a±a¡A¬O¯Ã¦èÄõ³Ì¤jªº²H¤ô´ò¡C
¹C«È¨Ó³oùØ¥i¥H¹CÄý­·´º¡A©Î¶i¦æ¦UºØ±´ÀI¬¡°Ê¡A¦P®É¨É¨ü²E¾ë¤Í¦nªº·í¦a¤å¤Æ¡C´ò¯`ªÀ°Ï¤Q¤ÀÁcºa¡A¦³«Ü¦h¥X¦âªºÀ\¶¼¡B»E·|³õ©Ò¡C
³³ªi´ò¦a¼ö´ºÂI¦³¶¡·²¼Q¬u¡B¼ö®ðÄËÄ˪º¤õ¤s¤f¡BªmÄ˪ºªd¼ß¦À©M¥@¬É¤W³Ì¤jªºª¿¥Û»O¦a¡C¨ä¥L¯S¦âÅéÅ禳¨B¦æ¦Ü­J¥dÂr¥¬¡A¦bÃh©Ô°ò¡]Wairakei¡^¥´°ªº¸¤Ò²y¡A¹º¥Ö¸¥¥hÆ[¬ÝÄq¤sÆW¡]Mine Bay¡^¤ò§Q©¥ÀJ¡C

Ãh°ò¸¦®l¨¦¦a¼ö¦À Ãh°ò¸¦®l¨¦·Å¬u¯D³õ¡A³]¦³·Å¤ô´åªa¦À¡B¦h®y¤á¥~·Å¬u¡B­Ó¤H·Å¬u¦À¡A®È«È¥i¥HºÉ±¡¨É¨ü¦bÃh°ò¸¦¤s¨¦¯Â²b¤ÑµM¦a¼ö¦À¤¤©ñÃP¨­¤ß¡C ¥i¥H¦b²³¦h¥ð¶¢¦À¤¤ºÉ±¡®ûªw¨N¯D¡A¤]¥i¥HªuµÛ¤ÑµMÂOªLº©¨B©ÎªÌ¨ì©@°Ø©±¨É¥Î¬ü­¹¡C

¤õ¤sªd¼ß¦À ¯Ã¦èÄõ¦ì©ó¬¡ÅDªº¦a´ßÂ_¼h±a¤W¡A³oùتº¨â¤j¦a²yªO¶ô¬Û¤¬À½À£¡C¦b«n®q¤W³o¨â¤jªO¶ô¬Û¹J¨Ã¦V¤WÀ½À£¡A§Î¦¨¤F°ªÁqªº«nªüº¸¨õ´µ¤s¡F¦b¥_®q¤¤¤ßªþªñ¡A¨ä¤¤¤@¶ô¥¿¦b½wºCªº¦V¥t¤@¶ôªº¤U¤è²¾°Ê¡A¸Ó¹B°Ê²£¥Í¤F¤j¶qªº¦a¼ö©M¤õ¤s¬¡°Ê¡C
¦bRotorua¦³¤@­Ó¦a¼ö«OÅ@°Ï¡A¦³ªd¼ß¦À¡A¤ò§Q¤HºÙ³o¸Ì¬O´cÅ]¨ý¹Dªº¦a¤è¡A«_µÛªwªwªºªd¼ßµo¥X¹¡ÜЯ몺Án­µ¡C ®È«È­Ì±`»¡¡A¯u¬O¬üªº«_ªw¡C

­J¥dÂr¥¬ Ãh¥d¦«ªe¬O¯Ã¦èÄõ³Ìªøªºªe¬y¡A±q³³ªi´ò¦V¥_¬y²I¡Aªe¹D¼e«×100¦Ì¡C¦b¶i¤J­J¥dÂr¥¬¤§«e¡A­n¸g¹L¤@­Ó°íµwªº¤õ¤s©¥·Ë½\¡C¤j¦ÛµMªº¤O¶q¨Ï´é¤JÂr¥¬ªº¤ô¬y¦p¦P®ø¨¾¤ôÀs±a¤ºªº¤ô¬y±q¼Q¼L¼Q¥X¨º¼Ë²r¯P¡C¥ý«eªº¹çÀRªºªe¬yªuµÛ·Ë½\©H­ýµÛµo¥XÅFÅFÁn§Ö³tÂm¤J­J¥dÂr¥¬11¦Ì²`ªº´ø¬y¤¤¡C¯¸¦bÂr¥¬¤W¤è±æ¥h¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤ô¬y´X¥G¬O¥H¨C¬í22¸U¤Éªº³t«×Ãz¯}¦Ó¥X¡C
¦b¨ì¹FÂr¥¬¥H«e¡A§A¥i¥HªuµÛ·Å¬u¤½¶é¡B­J¥dÂr¥¬¨B¦æ¹D»·¨¬¡C¤@­Ó¤p®Éªº»´ÃP¨B¦æ¡A³o¬qªe¬y¤´µM¬O½wºC¦Ó¼eÁï¡C¬ï¹L¥Ñ²§°ê¾ð¤ì¤Î¥»¤g¾ð¤ì²Õ¦¨ªº´ËªL¡A¨B¦æ¹D®Ç Ãä·|¦A¦¸¥X²{ªe¬y¡C¦b¨C­ÓÂàÅs³B³£¥iÅ¥¨ìÂr¥¬³vº¥µo¥Xªº©H­ýÁn¡C©P³ò¦³¦h­Ó¾A¦XÆ[´ºªº¦ì¸m¡A¥O§A®·®»¨ì¨C¤@­Ó§§Æ[ªº´º¦â¡C

¼Q®g¨T¸¥ ©M¼Q®ð¦¡­¸¾÷¤@¼Ë¡A¼Q®g²î¨S¦³¥~³¡Á³±Û¼Õ¡C¬Û¤Ï¡A¥¦¦b²î§À¤ô­±¤U¤è¼Q¥X°ª³t¤ô¬y¡A¥O²î²í±o¥H¦b¶È´XÂç¦Ì²`ªº¦a¤è¯è¦æ¡C
¼Q®g²î°Ý¥@©ó1960¦~¥N¡Aµo©úªÌ¬O¯Ã¦èÄõ¹A³õ¥D«Â·G•¤ñº¸•º~ ±Kº¸¹y¡]William (Bill) Hamilton¡^¡Aµo©ú¦®¦b¹ê²{§¢¯S§B¹p²L¤ôªe¬yªº³q¯è¡CµM¦Ó¡A´I¦³¥ø·~®aºë¯«ªº¯Ã¦èÄõ¤H«Ü§Ö´N·NÃѨì¤F±N¼Q®g²î¥Î©ó«_ÀI¬¡°Êªº¼ç¤O¡C
©ñÃP§¤¦n¡A¦©¦n±a¤l¡A·P¨ü¥[³t«×§a¡I¯Ã¦èÄõ¼Q®g²î¤§®È±N±a§A¨R¹L¯U¯¶ªº®l¨¦¡A´X¥G»P®m®kªº©¥¥ÛÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡F©ÎªÌ¦b¥æ¿ùªºªe¬yùذª³t±°¹L¡C

°ÑÆ[°ªªÅ¼u¸õ 1980¦~¥N¡A¯Ã¦èÄõ¥ø·~®aAJ Hackett©MHenry van Asch³Ð¿ì¤F¥@¬É¤W²Ä¤@®a°Ó·~ÂÛ·¥¾÷ºc¡A´£¨Ñ¬Ó¦ZÂí¡]Queenstown¡^«n®q°ª¤s«×°²§øªþªñ¦Ñ¾ô¥d¥Ë³Ò¡]Kawarau Bridge¡^¤Wªº¾îªÅ¤@ÅD¡C±q¦¹¡AÂÛ·¥¦¨¤F¸U¤d¹C«È·Rªº¨ë¿EÅéÅç¡C
±q¦U¦¡¦U¼Ëªº¾ô¡BÅK¸ô°ª¬[¾ô¡B¯S§Oºc«Øªº¥­»O©MÅé¨|³õ³»³¡¸õ¤U¡C¦³«Ü¦h¤èªk¥i¥HÅý§Aªº¸õÅD§ó ¦³­Ó©Ê——¸Õ¸Õ³¡¤À¤J¤ôªºÂÛ·¥¡BÂù¤HÂÛ·¥¥H¤Î©]¶¡ÂÛ·¥¡C¯Ã¦èÄõ°ª«×³Ì°ªªºÂÛ·¥¡A¬O±q®l¨¦¤W¤èÆl¨®¸õ¤U¡A­Á½Ä¥O¤H¥Í¬È¡A¦³134¦Ì¡]440­^¤Ø©ÎªÌ8¬íÄÁ¦Û ¥Ñ¸¨Åé¹B°Ê¡^¡C

¾|ªü¨Ø­J ¥e¦a800¥­¤è¤½¨½ªº´ö¥[ùØÃ¹°ê®a¤½¶é(Tongariro National Park¡A¥@¬É¿ò²£)¬O¸Ó¦a°Ïªº¾y¤OµJÂI¡C¤½¶é¬O·í¦a¯Ç¸¦¹Ïªk§Q¦«¡]Ngati Tuwharetoa¡^¤HÃØ°eµ¹°ê®aªºÂ§ª«¡C¥L­Ì»{¬°¡A³o¼Ë¶Q­«ªº¬ÃÄ_À³¸ÓÄÝ©ó¥þÅé¯Ã¦èÄõ¤H¡C
¤½¶é«OÅ@µÛ¯Ã¦èÄõ³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¤T­Ó¦ÛµM¸ê²£—¦w¤s©¥¬¡¤õ¤s¾|ªü¨Ø­J¡]Ruapehu¡^¡B´ö¥[ùØÃ¹¡]Tongariro¡^©M·ê¾|»®¥ì¡]Ngauruhoe¡^¡C¤Ñ®ð´¸®Ôªº®É­Ô¡A¤T®y¤õ¤s¥O¤H·q¬È¡C

³~¸g³·¤s¶º©± °s©±¦ì©óTongariro°ê®a¤½¶é(¥@¬É¿ò²£«OÅ@¤½¶é)Ruapehu¤s¸}¤U¡A100¤½¨½¦ÜTaupo¡A18¤½¨½¦Ü°ê®a¤½¶é¤õ¨®¯¸¡C°s©±«È©Ð¦³¤£¦PÃþ«¬¡A¦³King¤j§É©Ð¡A¨â±i³æ¤H§É©Ð¡A©ÎªÌking¤j§É¥[³æ¤H§É©Ð¡C©Ð¶¡¸Ë¿Xºë¬ü¡A¤j³¡¥÷©Ð¶¡¦³¯D¬û¡A¦³¨Ç¶È¦³²O¯D¡C¦³´Ý»Ù¤H¤h«È©Ð¡A°s©±³]¦³¤@­Ó¥DÀ\ÆU¡A3­Ó©@°ØÆU¡C©@°ØÆU¥þ¤ÑÀç·~¡A¼¯µn®É©|¡C°s©±¦ì¸mÀu¶V¡A¥i¦b¥V©u·Æ³·¡A®L©u°·¦æ¡C¨ÉÅA¯Ã¦èÄõ©M¥þ¥@¬É¡C

 

¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¥´¤u ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¥´¤u ª÷¦â¤s²ø¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç ª÷¦â¤s²ø¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¾÷·| ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¾÷·| ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç´ç°² ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç´ç°² ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¸gÅç ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¸gÅç ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¤ß±o¤À¨É ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¤ß±o¤À¨É ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¶i­× ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¶i­× ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¾Ç¶O ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¾Ç¶O ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¥æªB¤Í ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¥æªB¤Í ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¦æµ{ªí ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¦æµ{ªí ­pµe¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç ­pµe¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¦í±J ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¦í±J ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç°ÝÃD ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç°ÝÃD ±ÀÂ˾ǮկæèÄõ¹C¾Ç ±ÀÂ˾ǮկæèÄõ¯d¾Ç ¯Ã¦èÄõ¹C¾ÇÀu´f±¡³ø ¯Ã¦èÄõ¯d¾ÇÀu´f±¡³ø ÅéÅç¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç ÅéÅç¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç Ãö©ó¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç Ãö©ó¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç©PÃä´ºÂI ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç©PÃä´ºÂI ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¤¶²Ð ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¤¶²Ð ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¤è®× ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¤è®× ¯Ã¦èÄõ¹C¾Ç¥æ³q ¯Ã¦èÄõ¯d¾Ç¥æ³q